MINISTERE DE LA MARINE
COMANDO DE OPERACOES NAVAIS
Rio de Janeiro, D.F.
6 de fevereiro 1958

COMMUNICACAO INTERNA ? CONFIDENCIAL
No. 0043
De: subchefe de Inteligência
A: subchefe do Comando de Operações Navais

ASSSUNTO: Fenômenos observados sobre a Ilha de Trindade
REFERêNCIA: Informe número 0005 de 16 de janeiro de 1958, do chefe do Comando de Operações Navais ao Comandante do Posto Oceanográfico da Ilha de Trindade.

1. Faço chegar a sua Excelência a informação e as conclusões obtidas pelo capitão-de-corveta José Geraldo Brandão, agente da Inteligência, com respeito aos fenômenos observados em diversas oportunidades na Ilha de Trindade.
2. é minha opinião que os fatos exigem uma necessária e muito cuidadosa investigação, de forma que sugeriria à sua Excelência os seguintes procedimentos :
   1. ordenar uma exploração sobre toda a Ilha - seria preferível a utilização de helicópteros - para verificar a existência de sinais de aterrissagem de algum Objeto Voador Não Identificado ;
   2. ordenar a instalação de postos de vigilância na parte desértica da ilha, para permitir a observação, em todas as direções, de qualquer fenômeno anormal ;
   3. recomendar à guarnição para permanecer alerta a fim de observar e registrar qualquer coisa vista que possa ter conexão com este assunto, fazendo-se todos os esforços na obtenção de fotografias com câmeras de qualquer tipo e em qualquer situação, inclusive à noite ;
   4. determinar que, quando OVNIs forem localizados, os seguintes instrumentos estejam sob cuidadosa observação: radar, agulhas magnéticas, luzes elétricas e máquinas de combustão interna. Os efeitos observados devem ser dispostos junto com as demais informações obtidas no questionário já distribuído por este Alto Comando. Este Alto Comando deve ser imediatamente informado sobre estes fatos ;
   5. comunicar ao Departamento de Hidrografia e Navegação da Armada os resultados obtidos e as medidas tomadas por este Alto Comando.