Introduction (Une étude préliminaire sur les cibles non-identifiées observées sur les radars du Contrôle de Traffic Aérien)

Associée de près à une récente vague de signalements visuels de soucoupes volantes, l'observation de nombre de cibles non-identifiées sur le radar du Centre de Contrôle de Traffic de Route Aérienne (ARTC) de Washington a suscité beaucoup de publicité et de spéculation quant à l'origine, la composition et l'import de ces objets. Préoccupé par les effets préjudiciables possibles de cette situation sur le contrôle du traffic aérien, le Comité de Développement de la Navigation Aérienne a demandé au Centre de Développement Technique et d'Evaluation de la CAA d'enquêter sur le problème.

Les objectifs spécifiques de cette étude furent :

1. De découvrir autant que possible la nature des cibles elles-mêmes
2. De déterminer si ce problème et nouveau et particulier à la région de Washington ou s'il est intervenu auparavant à Washington et en d'autres localisations de radar de la CAA
3. De déterminer l'effet de ce problème sur le contrôle du traffic aérien
4. De déterminer quels changements devraient être effectués dans le programme de développement radar afin de faire face à la situation.