en 3 femmes se promènent dans un champ et voient un objet circulaire, luminescent, paraissant
flotter à proximité du sol, comme le ferait un dirigeable. Venant du sud, il se dirige vers elles avant de virer
lentement vers le sud-ouest et de disparaître au-dessus d'une colline.
William Ware Brazel répond à un appel de Frank Joyce, de
la radio locale, qui demande à recueillir toute information locale, et lui raconte ce qu'il a trouvé.
Brazel se rend à Roswell afin de signaler ce qu'il a vu et de
montrer un échantillon des débris au sherif George Wilcox, qui décide de prévenir la
base aérienne locale.
Plusieurs officiers arrivent quelques mn après l'appel du sherif, examinent les débris, puis retournent à la
base.
Le colonel William Hugh Blanchard ordonne au major Marcel, responsable de la sécurité de la base,
d'aller inspecter sans délais le champ de débris, conduit par Brazel, et de se faire accompagner. Marcel part avec
la capitaine Sheridan Wear Cavitts1Bourdais, Gildas, 2000-05.
Dans la journée, à la base de l'USAF de Fairfield-Suisan, le capitaine
de l'USAF James Burniston et sa fiancée observent durant 1 mn un objet sans ailes ni
queue se balancer 3 fois de chaque côté puis s'envoler très rapidement vers le sud-est s3Cas Blue Book n° 36 non résolu.