le le vol 11 de American Airlines parti de Boston (Massachusetts) est détourné.
A en le vol 11 s'écrase dans la tour "nord" du World Trade Center, créant un trou béant et un incendie dans le bâtiment.
A en , la tour sud s'effondre, se déversant dans les rues en-dessous. Un nuage massif de poussières et de débris se forme et dérive lentement du bâtiment.